Российская империя ушла отсюда больше ста лет назад, но улицы и дома старого района хранят память о той эпохе: о сиротском приюте, оружейных мастерских, пушкинском фестивале и многом другом.

Что такое варшавская Прага? Это два района (Прага-Север и Прага-Юг) в восточной части Варшавы, а исторически — вся правобережная часть города. Совпадение с названием чешской столицы — случайность: в данном случае, как считается, оно происходит от слова «prażyć», то есть жечь, поскольку поселение на этом месте возникло в конце XVI века на месте выжженного леса.

Вскоре Прага стала городом, а в 1791 году, уже в эпоху разделов Польши, была включена в состав столицы. Когда же после окончания наполеоновских войн Варшава оказалась под властью российского императора, на карте старого района начали появляться новые места, связанные с русской историей и культурой. А поскольку Прага, в отличие от левобережной части столицы, почти не пострадала в результате Варшавского восстания и Второй мировой войны в целом, именно там, в каком-то смысле, сохранилось больше всего старой Варшавы. А «русский след» в ней — одна из тем, которые очень интересуют краеведов.

Новый план

Железнодорожные линии (петербургская, тереспольская и привислинская), построенные на варшавской Праге во второй половине XIX века, кардинально изменили вид этой части города.

Постройка линии Санкт-Петербург — Варшава в 1851-1862 годах стала толчком для всплеска экономической жизни всего района. Благодаря ей также осуществили перепланировку улиц, заменив реликты фортификации времен Ноябрьского восстания. Изначально планировалось, что поезда из Петербурга будут прибывать на другой, левый берег Вислы, неподалеку от станции Варшаво-Венской железной дороги (сейчас это окрестности Центрального вокзала). Там, где сейчас проходит Аллея «Солидарности», была спроектирована и сооружена широкая железнодорожная насыпь, а в продолжение ее был построен железнодорожный мост, спроектированный инженером Станиславом Кербеджем.

Вид на варшавскую Прагу из старого города. Фото: Здзислав Марцинковский / Музей варшавской Праги

Но в конечном итоге от этого плана отказались и выбрали более дешевый: вокзал, ставший конечной станцией Петербурго-Варшавской железной дороги, построили на пражской стороне, на Виленской улице. Поэтому пути по насыпи проложены не были, а саму ее превратили в улицу, которая изначально носила название Александрийской, в память об императоре Александре II. Мост, спроектированный как железнодорожный, сделали обычным — официально он тоже именовался Александрийским, но все называли его «мостом Кербеджа» (сейчас на его опорах стоит Силезско-Домбровский мост).

Примерно в середине Александрийской улицы была спроектирована круглая площадь с расходящимися улицами, которые носили имена князей из династии Романовых (сейчас это Площадь ветеранов 1863 года). Позднее улицы меняли названия в зависимости от политической ситуации в стране.

Пражская больница

В непосредственной близости от новой площади в 1868 году была открыта Пражская больница. Самые старые ее корпуса — это бывший лазарет, который действовал здесь в период летних учений. Изначально это было медучреждение для гражданских лиц, где временно изолировали заразных пациентов. Позднее появился бюджет и штат сотрудников, которые позволили организовать стабильную медицинскую деятельность. Значительное расширение больницы произошло на рубеже XIX-XX веков, когда к нему присоединили территорию ближайших военных частей.

Пражская больница в сентябре 1939 года. Фото: Антони Снавадский / Музей варшавской Праги

Новые изменения произошли в межвоенное двадцатилетие, когда был построен нынешний главный корпус больницы. Его монументальный фасад, обращенный к нынешней Площади ветеранов 1863 года, напоминает театральный занавес, за которым скрыты более ранние постройки больничного комплекса.

Сборный пункт и рекрутские казармы

На территории нынешнего Пражского парка, там, где сейчас находится открытый вольер для медведей, раньше располагались здания казарм. Они появились в 1860-е годы как два связанных комплекса построек. За зданиями, стоящими вдоль улиц, находились внутренние площадки, скрытые от посторонних глаз. Тут располагалась канцелярия Сборного пункта — учреждения, проводящего набор рекрутов в армию и их распределение по гарнизонам всей Российской империи.

После введения в 1874 году всеобщей воинской повинности, рекрутацию стали проводить ежегодно, осенью. Летом оба комплекса построек использовались для размещения войск в период учений и маневров. В остальные времена года эти помещения использовались разными воинскими подразделениям Варшавского гарнизона. Рекрутские казармы, расположенные на противоположной стороне площади (ближе к Пражской больнице) какое-то время использовали также в благотворительных целях, пока их не отдали самой больнице. В межвоенное двадцатилетие бывший сборный пункт стал относиться к так называемому инвалидному кварталу, где размещались объединения солдат с инвалидностью.

«Вдовий дом», или Дом Ветерана

Вдовий дом был построен в 1896-1897 годах по проекту городского архитектора Тваровского на средства варшавского комитета Российского общества Красного Креста (РОКК). Он представляет собой два крыла здания, сходящиеся у главного входа, который расположен на углу Ягеллонской и Флорианской улиц (бывшие Петербургская и Константиновская).

В первую очередь там находили временное пристанище дети и вдовы погибших офицеров Варшавского военного округа, которые потеряли средства к существованию. Эту организацию взяла под свою личную опеку вдовствующая императрица Мария Федоровна, мать Николая II. Кроме того, в стенах вдовьего дома располагался Дом престарелых, в котором работали сестры милосердия из Елизаветинской общины РОКК, и детский дом для детей РОКК. Последний носил имя жены бывшего варшавского генерал-губернатора, Марии Гурко.

Поскольку подопечные этих учреждений относились к разным конфессиям, внутри Вдовьего дома была открыта православная церковь Иконы Божией Матери Утоли Моя Печали. Ее спроектировал местный архитектор школьного управления, а затем и православной епархии — Владимир Покровский. Дубовый иконостас для нее был создан в киевской мастерской А.И.Мурашко. Снаружи часовня была увенчана луковичным куполом с православным крестом. Вечером в окне можно было увидеть подсвеченную заалтарную икону Спасителя Благословляющего, нарисованную на стекле сепией.

В независимой Польше Вдовий дом стал Домом ветеранов Январского восстания 1863 года, а сейчас в нем расположена Варшавско-пражская курия римско-католической епархии.

Пражская гимназия

Эта государственная мужская школа была открыта в 1885 году. Первые 20 лет своего существования она размещалась в особняке на улице Бруковой (сейчас — Сераковского, 4), который арендовали у промышленника Кароля Митнера. Но учеников становилось в больше, росли и требования министерства просвещения, и поэтому в начале XX века магистрат Варшавы принял решение о постройке нового школьного здания. Город выделил для него участок земли на углу Петербургской и Александровской улиц (сейчас — Ягеллонская и Аллея «Солидарности»).

Здание по проекту архитектора Владислава Адольфа Козловского было построено в период глубокого политического кризиса 1905-1907 годов. Стилистически постройка выдержана в стиле раннего модерна с элементами сецессии. Сейчас в этом здании, одном из красивейших на варшавской Праге, расположен VIII Общеобразовательный лицей им.короля Владислава IV.

Коллектив лицея им.короля Владислава IV, 20-е годы XX века. Фото: Юзеф Пекач / Музей варшавской Праги

Пражский парк

Новый городской парк был открыт для посетителей в 1871 году. Его постройка велась с 1860-х на территории, прилегающей к Висле, между Александровским мостом и мостом Окружной железной дороги.

Поскольку отсутствовал вал, защищающий от наводнений, и ограждения, парк регулярно разрушался как природной стихией, так и вандалами. Из-за превратно понятой жителями терпимости магистрата туда сбрасывали не только снег, но и мусор по ночам. Бедняки пасли там коз. Все это превращало парк в полудикое место. Культурные развлечения появлялись там только по случаю придворных праздников или благотворительных фестивалей в пользу близлежащей больницы.

Ситуация принципиально изменилась только в 1899 году, когда Попечительство о народной трезвости впервые организовало в парке Пушкинский фестиваль. В связи с несомненным успехом мероприятия, о котором свидетельствовало большое количество публики, организация, руководителем которой был обер-полицмейстер, а патроном — императрица Александра Федоровна, получила большие бюджетные средства. Средства, вырученные от акцизы на алкогольные напитки, были потрачены на постройку (в 1902-1903 годах) и поддержание в Пражском парке деятельности Народного театра. В его помещении нашлось и место для библиотеки и чайной. В межвоенные годы часть Пражского парка была выделена под зоопарк. После войны территорию парка расширили — в него вошел т.н. квартал инвалидов.

Православный храм св.Марии Магдалины

Храм был построен военным инженером Дмитрием Палицыным в 1867-1869 годах. Средства на строительство были выделены из специального фонда, созданного российскими властями в Царстве Польском после подавления Январского восстания. Это первая построенная в Варшаве отдельно стоящая церковь, архитектурное убранство которой эклектически напоминает византийско-русское наследие.

Автор проекта, Николай Сычёв, развивал стиль Константина Тона, которого считают отцом русского национального стиля. В этой же стилистике выполнен и иконостас главного алтаря, который был посвящен покровительнице храма, тогдашней императрице Марии Александровне. Благодаря этому пражская приходская церковь, наряду с кафедральным собором на улице Длугой, стала местом торжественных придворных богослужений с участием самых высокопоставленных представителей власти Царства Польского.

Внутри, слева от иконостаса, расположен боковой алтарь, установленный в 1892 году. Он посвящен св.Иову, на день которого приходился день рождения наследника престола, будущего императора Николая II. Другие иконы также связаны с важными моментами истории правившей тогда в России династии Романовых, значимыми для православной диаспоры на берегах Вислы. Стены храма расписаны российскими художниками.

Открытка с изображением православного храма св.Марии Магдалины. Источник: Музей варшавской Праги

При церкви было построено жилое здание для приходского духовенства. В независимой Польше оно стало резиденцией архиепископа, а сама церковь — архикафедральным собором.

Форт Сливицкий

Когда после подавления ноябрьского восстания россияне возвели Александровскую Цитадель, в 1835-1836 годах на правом берегу Вислы было построено дополнительное укрепление — Форт Сливицкий. Между этими двумя постройками, под защитой расположенной на них артиллерии, можно было при необходимости прикрывать переправу войск через реку по понтонному мосту.

Форт Сливицкий был кирпично-земляным сооружением в виде люнета (стрелки). Внутри него находились две каменные укрепленные батареи. Форт окружали два рва с каменным контрэскарпом, наполненные водой. Назван он был в честь офицера российской армии, смертельно раненного во время Ноябрьского восстания, который был затем похоронен внутри сооружения.

Из-за быстрого развития военной инженерии в XIX веке форт быстро утратил свои преимущества, в связи с чем его значение в итоге свелось к роли казарменно-складской базы. Там же находился и призывной пункт. Упадок форта как военного объекта довершило строительство неподалеку окружной линии с мостом на Висле. Этот ценный исторический объект частично сохранился до наших дней, в нем расположено несколько организаций, в том числе полиция.

POL Warsaw Fort Sliwickiego dzialobitnia Форт Сливицкий. Источник: pl.wikipedia.org

Пражские интендантские склады

С конца XIX века на территории современных кварталов Прага II и Прага III находились войсковые склады, известные как Пражские интендантские склады. Они входили в число крупнейших в своем роде во всей Российской империи.

После постройки окружной линии железной дороги в 1875 году южный склон эспланады форта Сливицкого оказался за пределами досягаемости артиллерии. В связи с этим военное ведомство стало вести там интенсивное строительство. Среди построек было несколько комплексов зерновых складов и газовая мельница, связанные с окружной железной дорогой отдельной веткой. В ПНР этот комплекс построек был почти полностью разобран для строительства жилых кварталов. Единственный след, оставшийся от царской интендантуры на Праге — это здание на улице Боровского. На его стенах можно прочитать надписи, вырезанные российскими солдатами.

Казармы

Все пространство, расположенное на юг от пражских интендантских складов до улицы Эспленадовой (сейчас — улица 11 ноября) с 1892 года занимали два комплекса казарм. Их планировка представляла собой два параллельных ряда ряда солдатских бараков. Это были одноэтажные деревянные павильоны с каменным фундаментом. Их дополняли каменные и каменно-деревянные здания штабов и офицерских павильонов, строившиеся в последующие годы.

В 1892-1910 годах в западном комплексе размещался пехотный резервный Белгорайский полк, а в западном — пехотный резервный Венгровский полк. В первом в 1896 году была освящена церковь св.Филиппа, во втором годом раньше — церковь Рождества Пресвятой Богородицы. После ликвидации обоих полков и до начала Первой мировой войны в их казармах размещались части полевой артиллерии и саперы.

За казармами Венгровского полка и до самой новой Брудновской заставы в 1897-1899 годах был построен монументальный комплекс каменных казарм для 2-го полка Оренбургских казаков. Многоэтажные здания, облицованные снаружи необработанным кирпичом, были качественно новыми для своего времени постройками, которые поражали современностью использованных материалов.

В межвоенный период часть бывших императорских казарм была занята Армейским жилищным фондом, а остальные продолжали использоваться как казармы — в них размещался 36 полк Академического Легиона. До наших дней лучше всего сохранились казармы казаков.

Окружные артиллерийские мастерские

В бывшем сталелитейном цеху на ул. Сталёвой с 1892 года действовали Окружные артиллерийские мастерские, перенесенные туда из бывшего монастыря бригиток, располагавшегося в центральной части города, на углу улиц Длуга и Налевки. На Новой Праге мастерские получили не только пространство, на котором можно было разместить необходимое оборудование, оснащенное новыми технологиями, но и отдельную железнодорожную ветку. Благодаря ней было легче доставлять тяжелые орудия и даже лафеты в многочисленные царские гарнизоны по всему Царству Польскому, а также на окружной артиллерийский полигон, перенесенный в окрестности станции Рембертув (сейчас это отдельный район города).

В 1896-1897 годах в помещениях мастерских появилась церковь преп.Сергия Радонежского. В соответствии с замыслом жертвователей, она была открыта в честь коронации императора Николая II и императрицы Александры Федоровны. В межвоенный период бывшие мастерские использовались Войском Польским в качестве арсенала. В последние же годы исторические постройки, в ожидании инвестиций, используются просто как складские помещения.

Текст был написан и опубликован в рамках проекта «Wschodni ślad» (Восточный след), реализованного Dom Kultury Praga в рамках Фонда анимации культуры.

Перевод Валентины Чубаровой

20 февраля 2020